Seminars in Hematology
Volume 42, Issue 4 , Pages 184-195 , October 2005

Bone Marrow Histopathology in Myeloproliferative Disorders—Current Diagnostic Approach

  • Juergen Thiele

      Affiliations

    • Institute of Pathology, Cologne University, Cologne, Germany
    • Corresponding Author InformationAddress correspondence to Juergen Thiele, MD, Institute for Pathology, University of Cologne, Joseph-Stelzmann-Str. 9, D-50924 Cologne, Germany
  • ,
  • Hans Michael Kvasnicka

      Affiliations

    • Institute of Pathology, Cologne University, Cologne, Germany
  • ,
  • Attilio Orazi

      Affiliations

    • Division of Hematopathology, Indiana University School of Medicine, Indianapolis, IN, USA

References 

  1. Barbui T , Barosi G , Grossi A , Gugliotta L , Liberato LN , Marchetti M , et al.   Practice guidelines for the therapy of essential thrombocythemia. A statement from the Italian Society of Hematology, the Italian Society of Experimental Hematology and the Italian Group for Bone Marrow Transplantation . Haematologica . 2004;89:215–232
  2. Dingli D , Mesa RA , Tefferi A . Myelofibrosis with myeloid metaplasia (New developments in pathogenesis and treatment) . Intern Med . 2004;43:540–547
  3. Fruchtman SM . Treatment paradigms in the management of myeloproliferative disorders . Semin Hematol . 2004;41:18–22
  4. Tefferi A , Murphy S . Current opinion in essential thrombocythemia (Pathogenesis, diagnosis, and management) . Blood Rev . 2001;15:121–131
  5. Buhr T , Busche G , Choritz H , Langer F , Kreipe H . Evolution of myelofibrosis in chronic idiopathic myelofibrosis as evidenced in sequential bone marrow biopsy specimens . Am J Clin Pathol . 2003;119:152–158
  6. Thiele J , Kvasnicka HM . Prefibrotic chronic idiopathic myelofibrosis—A diagnostic enigma? . Acta Haematol . 2004;111:155–159
  7. Thiele J , Kvasnicka HM , Boeltken B , Zankovich R , Diehl V , Fischer R . Initial (prefibrotic) stages of idiopathic (primary) myelofibrosis (IMF)—A clinicopathological study . Leukemia . 1999;13:1741–1748
  8. Thiele J , Kvasnicka HM , Schmitt-Gräff A , Diehl V . Dynamics of fibrosis in chronic idiopathic (primary) myelofibrosis during therapy (A follow-up study on 309 patients) . Leuk Lymphoma . 2003;44:549–553
  9. Buhr T , Georgii A , Schuppan O , Amor A , Kaloutsi V . Histologic findings in bone marrow biopsies of patients with thrombocythemic cell counts . Ann Hematol . 1992;64:286–291
  10. Georgii A , Buhr T , Buesche G , Kreft A , Choritz H . Classification and staging of Ph-negative myeloproliferative disorders by histopathology from bone marrow biopsies . Leuk Lymphoma . 1996;22(suppl 1):15–29
  11. Kreft A , Buche G , Ghalibafian M , Buhr T , Fischer T , Kirkpatrick CJ . The incidence of myelofibrosis in essential thrombocythaemia, polycythaemia vera and chronic idiopathic myelofibrosis (A retrospective evaluation of sequential bone marrow biopsis) . Acta Haematol . 2005;113:137–143
  12. Schafer AI . Thrombocytosis and thrombocythemia . Blood Rev . 2001;15:159–166
  13. Florena AM , Tripodo C , Iannitto E , Porcasi R , Ingrao S , Franco V . Value of bone marrow biopsy in the diagnosis of essential thrombocythemia . Haematologica . 2004;89:911–919
  14. Iland HJ , Laszlo J , Case DC , Murphy S , Reichert TA , Tso CY , et al.   Differentiation between essential thrombocythemia and polycythemia vera with marked thrombocytosis . Am J Hematol . 1987;25:191–201
  15. Thiele J , Kvasnicka HM , Zankovich R , Diehl V . Relevance of bone marrow features in the differential diagnosis between essential thrombocythemia and early stage idiopathic myelofibrosis . Haematologica . 2000;85:1126–1134
  16. Thiele J , Kvasnicka HM . Diagnostic differentiation of essential thrombocythaemia from thrombocythaemias associated with chronic idiopathic myelofibrosis by discriminate analysis of bone marrow features—A clinicopathological study on 272 patients . Histol Histopathol . 2003;18:93–102
  17. Vardiman JW . Myelodysplastic syndromes, chronic myeloproliferative diseases, and myelodysplastic/myeloproliferative diseases . Semin Diagn Pathol . 2003;20:154–179
  18. Dickstein JI , Vardiman JW . Hematopathologic findings in the myeloproliferative disorders . Semin Oncol . 1995;22:355–373
  19. Harrison CN , Green AR . Essential thrombocythemia . Hematol Oncol Clin North Am . 2003;17:1175–1190
  20. Michiels JJ , Thiele J . Clinical and pathological criteria for the diagnosis of essential thrombocythemia, polycythemia vera, and idiopathic myelofibrosis (agnogenic myeloid metaplasia) . Int J Hematol . 2002;76:133–145
  21. Murphy S , Peterson P , Iland H , Laszlo J . Experience of the Polycythemia Vera Study Group with essential thrombocythemia (A final report on diagnostic criteria, survival, and leukemic transition by treatment) . Semin Hematol . 1997;34:29–39
  22. Pearson TC . Diagnosis and classification of erythrocytoses and thrombocytoses . Baillieres Clin Haematol . 1998;11:695–720
  23. Murphy S . Diagnostic criteria and prognosis in polycythemia vera and essential thrombocythemia . Semin Hematol . 1999;36:9–13
  24. Thiele J , Kvasnicka HM , Diehl V , Fischer R , Michiels J . Clinicopathological diagnosis and differential criteria of thrombocythemias in various myeloproliferative disorders by histopathology, histochemistry and immunostaining from bone marrow biopsies . Leuk Lymphoma . 1999;33:207–218
  25. Michiels JJ , Juvonen E . Proposal for revised diagnostic criteria of essential thrombocythemia and polycythemia vera by the Thrombocythemia Vera Study Group . Semin Thromb Hemost . 1997;23:339–347
  26. Imbert M , Pierre R , Thiele J , Vardiman JW , Brunning RD , Flandrin G . Essential thrombocythaemia . In:  Jaffe ES ,  Harris NL ,  Stein H ,  Vardiman JW editor. WHO Classification of Tumours (Tumours of Haematopoietic and Lymphoid Tissues) . Lyon, France: IARC Press; 2001;p. 39–41
  27. Thiele J , Kvasnicka HM , Schmitt-Graeff A , Zankovich R , Diehl V . Follow-up examinations including sequential bone marrow biopsies in essential thrombocythemia (ET) (A retrospective clinicopathological study of 120 patients) . Am J Hematol . 2002;70:283–291
  28. Thiele J , Kvasnicka HM , Diehl V . Standardization of bone marrow features—Does it work in hematopathology for histological discrimination of different disease patterns? . Histol Histopathol . 2005;20:633–644
  29. Georgii A , Buesche G , Kreft A . The histopathology of chronic myeloproliferative diseases . Baillieres Clin Haematol . 1998;11:721–749
  30. Thiele J , kvasnicka HM , Facchetti F , Franco V , Van der Walt J , Orazi A . European consensus for grading of bone marrow fibrosis and assessment of cellularity . Haematologica . 2005;90:1129–1133
  31. Cervantes F , Alvarez-Larran A , Talarn C , Gomez M , Montserrat E . Myelofibrosis with myeloid metaplasia following essential thrombocythaemia (Actuarial probability, presenting characteristics and evolution in a series of 195 patients) . Br J Haematol . 2002;118:786–790
  32. Radaelli F , Mazza R , Curioni E , Ciani A , Pomati M , Maiolo AT . Acute megakaryocytic leukemia in essential thrombocythemia (An unusual evolution?) . Eur J Haematol . 2002;69:108–111
  33. Kimura A , Kawaishi K , Nakata Y , Hyodo H , Kuramoto A , Satow Y . Leukemic transformation of primary myelofibrosis (Immunophenotype, genotype and growth characteristics of blast cells) . Leuk Lymphoma . 1995;19:493–498
  34. Shih LY , Lee CT . Identification of masked polycythemia vera from patients with idiopathic marked thrombocytosis by endogenous erythroid colony assay . Blood . 1994;83:744–748
  35. Jantunen R , Juvonen E , Ikkala E , Oksanen K , Anttila P , Ruutu T . Development of erythrocytosis in the course of essential thrombocythemia . Ann Hematol . 1999;78:219–222
  36. Ruggeri M , Tosetto A , Frezzato M , Rodeghiero F . The rate of progression to polycythemia vera or essential thrombocythemia in patients with erythrocytosis or thrombocytosis . Ann Intern Med . 2003;139:470–475
  37. Spivak JL . Polycythemia vera (Myths, mechanisms, and management) . Blood . 2002;100:4272–4290
  38. Pierre R , Imbert M , Thiele J , Vardiman JW , Brunning RD , Flandrin G . Polycythaemia vera . In:  Jaffe ES editors. WHO Classification of Tumours (Tumours of Haematopoietic and Lymphoid Tissues) . Lyon, France: IARC Press; 2001;p. 32–38
  39. Najean Y , Triebel F , Dresch C . Pure erythrocytosis (Reappraisal of a study of 51 cases) . Am J Hematol . 1981;10:129–136
  40. Westwood N , Dudley JM , Sawyer B , Messinezy M , Pearson TC . Primary polycythaemia (Diagnosis by non-conventional positive criteria) . Eur J Haematol . 1993;51:228–232
  41. Thiele J , Kvasnicka HM , Diehl V . Initial (latent) polycythemia vera with thrombocytosis mimicking essential thrombocythemia . Acta Hematol . 2005;113:213–219
  42. Annaloro C , Lambertenghi Deliliers G , Oriani A , Pozzoli E , Lambertenghi Deliliers D , Radaelli F , et al.   Prognostic significance of bone marrow biopsy in essential thrombocythemia . Haematologica . 1999;84:17–21
  43. Thiele J , Kvasnicka HM , Zankovich R , Diehl V . Early stage idiopathic (primary) myelofibrosis—Current issues of diagnostic features . Leuk Lymphoma . 2002;43:1035–1041
  44. Thiele J , Kvasnicka HM . Chronic myeloproliferative disorders with thrombocythemia (A comparative study of two classification systems (PVSG, WHO) on 839 patients) . Ann Hematol . 2003;82:148–152
  45. Le Bousse-Kerdiles MC , Martyre MC . Dual implication of fibrogenic cytokines in the pathogenesis of fibrosis and myeloproliferation in myeloid metaplasia with myelofibrosis . Ann Hematol . 1999;78:437–444
  46. Martyre MC . Critical review of pathogenetic mechanisms in myelofibrosis with myeloid metaplasia . Curr Hematol Rep . 2003;2:257–263
  47. Schmitt A , Drouin A , Masse JM , Guichard J , Shagraoui H , Cramer EM . Polymorphonuclear neutrophil and megakaryocyte mutual involvement in myelofibrosis pathogenesis . Leuk Lymphoma . 2002;43:719–724
  48. Orazi A , O’Malley DP , Jiang J , Vance GH , Thomas J , Czader M , et al.   Acute panmyelosis with myelofibrosis (an entity distinct from acute megakaryoblastic leukemia) . Mod Pathol . 2005;18:603–614
  49. Thiele J , Kvasnicka HM , Zerhusen G , Vardiman J , Diehl V , Luebbert M , et al.   Acute panmyelosis with myelofibrosis (A clinicopathological study on 46 patients including histochemistry of bone marrow biopsies and follow-up) . Ann Hematol . 2004;83:513–521
  50. Laszlo J . Myeloproliferative disorders (MPD) (Myelofibrosis, myelosclerosis, extramedullary hematopoiesis, undifferentiated MPD, and hemorrhagic thrombocythemia) . Semin Hematol . 1975;12:409–432
  51. Cervantes F , Barosi G , Demory JL , Reilly J , Guarnone R , Dupriez B , et al.   Myelofibrosis with myeloid metaplasia in young individuals (Disease characteristics, prognostic factors and identification of risk groups) . Br J Haematol . 1998;102:684–690
  52. Tefferi A . Myelofibrosis with myeloid metaplasia . N Engl J Med . 2000;342:1255–1265
  53. Wolf BC , Neiman RS . Myelofibrosis with myeloid metaplasia (Pathophysiologic implications of the correlation between bone marrow changes and progression of splenomegaly) . Blood . 1985;65:803–809
  54. Cervantes F , Pereira A , Esteve J , Cobo F , Rozman C , Montserrat E . The changing profile of idiopathic myelofibrosis (A comparison of the presenting features of patients diagnosed in two different decades) . Eur J Haematol . 1998;60:101–105
  55. Thiele J , Zankovich R , Steinberg T , Fischer R , Diehl V . Agnogenic myeloid metaplasia (AMM) - correlation of bone marrow lesions with laboratory data (A longitudinal clinicopathological study on 114 patients) . Hematol Oncol . 1989;7:327–343
  56. Thiele J , Hoeppner B , Zankovich R , Fischer R . Histomorphometry of bone marrow biopsies in primary osteomyelofibrosis/-sclerosis (agnogenic myeloid metaplasia)—Correlations between clinical and morphological features . Virchows Arch A Pathol Anat Histopathol . 1989;415:191–202
  57. Thiele J , Imbert M , Pierre R , Vardiman JW , Brunning RD , Flandrin G . Chronic idiopathic myelofibrosis . In:  Jaffe ES ,  Harris NL ,  Stein H ,  Vardiman JW editor. WHO Classification of Tumours (Tumours of Haematopoietic and Lymphoid Tissues) . Lyon, France: IARC Press; 2001;p. 35–38
  58. Buhr T , Georgii A , Choritz H . Myelofibrosis in chronic myeloproliferative disorders. Incidence among subtypes according to the Hannover classification . Pathol Res Pract . 1993;189:121–132
  59. Dickstein JI , Vardiman JW . Issues in the pathology and diagnosis of the chronic myeloproliferative disorders and the myelodysplastic syndromes . Am J Clin Pathol . 1993;99:513–525
  60. Thiele J , Kvasnicka HM , Schmitt-Graeff A , Diehl V . Bone marrow histopathology following cytoreductive therapy in chronic idiopathic myelofibrosis . Histopathology . 2003;43:470–479
  61. Kvasnicka HM , Thiele J . Bone marrow angiogenesis (methods of quantification and changes evolving in chronic myeloproliferative disorders) . Histol Histopathol . 2004;19:1245–1260
  62. Barosi G . Myelofibrosis with myeloid metaplasia (Diagnostic definition and prognostic classification for clinical studies and treatment guidelines) . J Clin Oncol . 1999;17:2954–2970
  63. Cervantes F , Tassies D , Salgado C , Rovira M , Pereira A , Rozman C . Acute transformation in nonleukemic chronic myeloproliferative disorders (Actuarial probability and main characteristics in a series of 218 patients) . Acta Haematol . 1991;85:124–127
  64. Finazzi G , Barbui T . Treatment of essential thrombocythemia with special emphasis on leukemogenic risk . Ann Hematol . 1999;78:389–392
  65. Porcu P , Neiman RS , Orazi A . Splenectomy in agnogenic myeloid metaplasia . Blood . 1999;93:2132–2134
  66. Thiele J , Kvasnicka HM , Zankovich R , Diehl V . The value of bone marrow histology in differentiating between early stage polycythemia vera and secondary (reactive) polycythemias . Haematologica . 2001;86:368–374
  67. Messinezy M , Sawyer B , Westwood NB , Pearson TC . Idiopathic erythrocytosis—Additional new study techniques suggest a heterogenous group . Eur J Haematol . 1994;53:163–167
  68. Ellis JT , Silver RT , Coleman M , Geller SA . The bone marrow in polycythemia vera . Semin Hematol . 1975;12:433–444
  69. Ellis JT , Peterson P . The bone marrow in polycythemia vera . Pathol Annu . 1979;14:383–403
  70. Thiele J , Kvasnicka HM . Diagnostic impact of bone marrow histopathology in polycythemia vera (PV) . Histol Histopathol . 2005;20:317–328
  71. Messinezy M , Pearson TC . The classification and diagnostic criteria of the erythrocytoses (polycythaemias) . Clin Lab Haematol . 1999;21:309–316
  72. McMullin MF , Bareford D , Campbell P , Green AR , Hunt B , et al.   Guidelines for the diagnosis, investigation and management of polycythemia/erythrocytosis . Br J Haematol . 2005;130:174–195
  73. Thiele J , Kvasnicka HM , Diehl V . Bone marrow features of diagnostic impact in erythrocytosis . Ann Hematol . 2005;84:362–367
  74. Ellis JT , Peterson P , Geller SA , Rappaport H . Studies of the bone marrow in polycythemia vera and the evolution of myelofibrosis and second hematologic malignancies . Semin Hematol . 1986;23:144–155

 Supported by a grant from Shire Co, Cologne, Germany.

PII: S0037-1963(05)00080-6

doi: 10.1053/j.seminhematol.2005.05.020

Seminars in Hematology
Volume 42, Issue 4 , Pages 184-195 , October 2005